इस पे भूले हो कि हर दिल को

इस पे भूले हो कि हर दिल को कुचल डाला है
इस पे भूले हो कि हर गुल को मसल डाला है
और हर गोशा-ए-गुलज़ार में सन्नाटा है
*गोशा-ए-गुलज़ार=बाग के कोने कोने

किसी सीने में मगर एक फ़ुग़ाँ तो होगी
आज वो कुछ न सही कल को जवाँ तो होगी
*फ़ुग़ाँ=आह, फ़रियाद

वो जवाँ हो के अगर शोला-ए-जव्वाला बनी
वो जवाँ हो के अगर आतिश-ए-सद-साला बनी
*शोला-ए-जव्वाला=नाचता हुआ शोला; आतिश-ए-स्द-साल=सौ साल तक जलने वाली आग

ख़ुद ही सोचो कि सितम-गारों पे क्या गुज़रेगी
*सितम-गार=अत्याचारी

‍~ अली सरदार जाफ़री

 Jul 13, 2019 | e-kavya.blogspot.com
 Submitted by: Ashok Singh